ソウル旅行案 1日目 その５

旅程が当初からはだいぶ変わりましたが、これだけは絶対はずせない、
チムジルバン！
東大門のケレスタサウナです。

同じビルの中のホテルに泊まるので移動はチョーらく。
それと子供がねむたかったり、テレビを見たがれば部屋においていくこともできます。

ソウルナビ、コネスト、他個人サイトを見まくって楽しみ方を研究しました。（大げさ）

まず入り口で入場料、夜間料金でおとな13000W払い、
（こども料金は2003年生まれ以降、6歳以下か、チェッ）
Tシャツ、短パンの着替え2組とロッカーキーをもらいます。

ロッカーからすぐの浴室でいったん汗を流してからTシャツ、短パンに着替えます。

チムジルといわれる各種サウナと大広間を行き来し汗をかく、
または大広間にマットを引いてシッケ（米のジュース）を飲み、ゆで卵を食べダラダラします。
このとき、女子の頭は耳のところが輪になるようにタオルを巻きます
（ヤンモリ巻き：羊頭）

で、ここで疑問が・・・
チムジルは男女兼用でTシャツと短パンの下の下着はどうするの？　です。
汗かけば濡れてすけるだろうし、寝転がれば隙間からチラ見えしそうです。

ググった結果、韓国人はそんなの気にせず下着なしのようですが、
日本人はやはり抵抗があって下着を着けてTシャツ、短パンのようです。
どうでもいいことですが・・・

で、さんざん汗をかいてから、浴室へ移動しアカスリの予約をします。
この例文は私（Google翻訳機）が作ったものなので正確かはわかりません。

アカスリのアジュンマにお願いする例文

때밀이　하고　맛사지　하세요.（テミリ　ハゴ　マッサジ　ヘセヨ）
（アカスリとマッサージおねがいします）

몇시　몇분에요？（ミョッシ　ミョップン　エヨ？）
（何時何分ですか）

써 주세요.　（ソ　チュセヨ）
（書いてください）

これを大きめにコピーして料金（アカスリ料金はアジュンマに直接払う）も一緒にジップロックに入れて渡します。
「書いてください」ならペンもね。

それまでサウナでガマンです。順番がくればアジュンマが呼びに来てくれます。
ジップロック内に「チップ」を少しだけ入れれば、よりやさしく対応してくれます。
（念のため正規料金でサービスが低下するわけではありません、
ジュース1本分くらいで愛想がよくなればお互いハッピーになれるでしょ）

アカスリだけのメニューもありますが、あのキョーレツなアカスリ
（かといってヒリヒリはしないのが不思議）のあとは、
オイルマッサージで潤しておかないとね。

オイルでぬるぬるしてもアジュンマは石鹸つけるな、寒いならサウナに入れと言いますが、私は必要以上はさっと洗ってしまいます。

さんざんもみほぐされた後は、新しいTシャツと短パンでまた大広間でダラダラします。
食堂では簡単なものも食べられます。

ちなみに韓国家庭料理のミョッグ（わかめスープのこと、産後の滋養強壮に食べる。
韓国で誕生日にわかめスープを食べるのは母に感謝するためと聞いたことがあります）
はチムジルバンなら単品で食べられます。

そうやってチムジルバンを数時間楽しんで、すぐ上の階のホテルの部屋でぐっすり眠れることでしょう。

あ？もしクィーンサイズベッドで3人寝るなら熟睡は無理ですね。

リュジンのドラマ「1000万回愛してる」がナマで見られる

なかなかソウルの旅程が決まりません。

「1000万回愛してる」リュジン氏のポスターを見にSBS放送に行くことは確実。
そして同番組が旅行2日目8月29日（土）に放送開始になったので夜はテレビ鑑賞。

1日目
・仁川空港から金浦空港へ空港鉄道A'REX
・金浦空港から地下鉄5号線で（前回書いたバルサン（鉢山）ではなく）521番オモッキョ梧木橋駅
・歩いて（いけるらしい）SBS放送局
・5号線で東大門運動場
・イーストゲートタワーホテルにチェックイン
・歩いて東大門見学
・近くでおやつ食べる
・東大門の市場で靴を物色
・広蔵市場で晩ごはんテイクアウト
・ホテルと同じ建物内のチムジルバン
・ホテルの部屋で晩ごはん
(なぜ部屋食か？　チムジルバンでさっぱりした後で外に出たくないから)

2日目
・ホテル近くで朝ごはん
・ソウルシティーバスツアーで京福宮など見学（ちょっとは勉強しなくちゃ）
・南大門付近で昼ごはん
・地下鉄4号線　イチョン（二村）の国立中央博物館見学
・4号線で戻り東大門付近でおみやげ購入
・東大門市場のタッカンマリ（鶏鍋）
・ホテルで「1000万回愛してる」鑑賞

3日目
・ホテルチェックアウト
・5号線で金浦空港
・A'REXで仁川空港へ
・9:05のアシアナ

盛りだくさん過ぎるかなぁ

ソウル旅行の目的ができた

だいぶ前のブログで
韓流ドラマ「京城スキャンダル」を見てリュ・ジン氏のファンになったことを書きましたが、
次回作が決まったことをtorakoさんのブログ　京城蒼月倶楽部　で知りました。画像もtarakoさんのブログから（勝手に）頂きました。

「1000万回愛してる」というタイトルでリュ・ジン氏が不妊カップルの夫で代理母をやとったけれど、その女性が弟の嫁になり・・・まだよくわからないようです。

放送は9月の土曜開始です。セリフは聞き取れないだろうけどきっとリアル視聴すると思います。

で、今回のソウル行きは8月最終週なので、たぶん番組宣伝は始まっていてどこかでポスターとか見られないかな、と考えました。

本元であるSBSソウル放送局なら、きっとあるはず。
SBSは見学ツアーをやっていないので局社内には入れないかもしれないけど、壁にポスターぐらい貼るよね？
あと、調べてわかったのですが、スターの手形の通路があるらしいので見てみたいと思います。
ただし、ハングルのサインだそうでわかるのか?

SBSはソウルの陽川市、金浦空港から地下鉄5号線で3駅のバルサン（鉢傘）というところです。
これにより、到着したらA'REX（空港鉄道、今なら直通でも3200W）で金浦空港へ行き、地下鉄に乗ることが決定しました。
SBSまではタクシーで10分ほどだそうです。

備考　旅行のクチコミサイト４travelで
>なお、ソウルのIC交通カード「T-money」は一般列車に限り
>利用可能。直通列車は切符を買う必要があるが、
>現在、直通列車の運賃は2007年中の期間限定で
＞一般列車と同額に値下げされており、中間改札も無いので、
＞事実上、T-moneyで直通列車にも乗れてしまう
とありました。
なので、T-Moneyで改札を通ることは可能のようです。
乗る前にチュンジョン（充填：チャージ）しとかなきゃ

SBSで壁のポスター見るだけのことですが、今回のテーマになりました。
できるものならポスターとか番宣グッズを頂きたいけど・・・

今年初めての遠出 京都２

平安神宮は京都の碁盤の目で言うと右はじの上下真ん中くらいにあります。
京都市美術館から徒歩3分

平安神宮を訪れるのは約15年ぶりです。
明治期に建てられたので、まだ風格がない気がして、つい他へ行ってしまって・・・
でも前回は入らなかった庭園に入ってみたら、結構いい所でした。
水路が張り巡り、水の流れで風が涼しいのです。
7月半ばで曇り、それほど暑くはなかったけど、あの風の涼しさはよかったです。


途中の水辺の睡蓮の咲き始めもきれいでした。










庭園の中の浮橋です。
この真ん中に鯉のエサ用の麩があり、たんぽぽはそれを投げて大喜び。

鯉だけでなく、すっぽんもいました。


その後に乗ったタクシーがヤバかった。かなりのおじいちゃん運転手。
「京阪電車の三条駅まで」というと「はぁ？」と言われ、
「近すぎていやなのか」と思っているうちに「烏丸御池ですか？」とさっさと走り出した。
ダンナによると、サイドブレーキをひいたままだったそうな。
地図を持っていなかったので今ひとつわかっていなかったけど烏丸御池は碁盤の目で言うと真ん中越えじゃないか。
でもまぁ、町並みを見ながら涼めたからいいか。
いや、客の声が聞こえない、サイドひいたまま、危険だろ。
二度とあの人に当たりませんように。


その後、だいぶ元に戻って京都市役所の前から京極を抜けて、さらに行って、行って先斗町入り口の「おめん」に到着。


つゆにつけて食べるうどん屋さんです。
夏はつゆもうどんも冷たいのを選べます。







おめん出てすぐの橋から加茂川を眺めました。

祇園祭で鉾が見られるかと思ったけど、今回の通り道ではまだ立っていませんでした。残念

そのご、また京阪電車で大津に戻り、車でゆっくり北陸に帰りました。おしまい

今年初めての遠出 京都１

突然、「そうだ、京都行こ」になりました。

京都市美術館でルーヴル美術館展が6月30日から9月27日までやっているので、いつか見に行こうと思っていたのですが、夏の予定を考えるとこの週末ぐらいしか空いてないことに気づき突然行きました。
目当てはルーヴル展の

フェルメール作レースを編む女

去年パリのルーヴル美術館へ行ったときにたんぽぽがぐずって見逃した作品です。

その後の08年秋、東京上野のフェルメール展にもこれは来ませんでした。
今の京都は祇園祭最中なので街中は混んでいるだろうし、今回の京都行きはこれを見るためだけです。

行程は

北陸道から米原ジャンクションで名神に乗換えて大津インターで降ります。

大津にパークアンドライドがあってそこから京阪電車で街中まで30分で行けます。

それだと渋滞の京都市内に入らなくてもいい、駐車場も探さなくてもいいのです。

写真は大津パーキングエリア、すぐ横にインター降り口がある。

大津インターから5分ほど行ったところに京阪電車浜大津駅があり、駐車場が併設されています。

ここで京都行きのきっぷか1日乗車券（1000円から）を買って提示すると駐車料金が1000円がパークアンドライドで500円になります。

(くわしくは大津市オフィシャルサイトで)

電車はすいていて楽勝で座れました。

大津市内は路面を走り、たんぽぽは「街のなか走る電車にはじめて乗った」と言ってました。

っていうか、自動改札機の通り方もわからないほどで、電車そのものに乗り慣れてないだろうが・・・

京阪電車で京都市美術館にいちばん近い三条まで向かいました。

写真は京阪三条駅出口すぐのらーめん山頭火（食べたことないけど）

そこからバスで会場に行こうとしたら満員で乗れなかったのでタクシーに乗ってワンメーターでした。

京都市美術館、立派な建物でした。

入場券買うところから行列覚悟でいたのですが、すいすい流れてすぐ入れました。

中は混んでいましたが、すぐ近くで念願のフェルメールも見られました。

天使とマリアが描かれた絵

バルトロメ・エステバン・ムリーリョ作「6人の人物の前に現れる無原罪の聖母」

についてのたんぽぽの感想

「これ見たことある！サイゼリアの壁に描いてある」

ぜったい違う・・・

やはり、たんぽぽはすぐに飽きて「もう行こう」と言いゆっくり見られなかったけれど本懐は遂げられました。

が、これしか計画を立てていなかったのと時間計算ができなかったので、さてどうしようかとなりました。

まだ午前中でもうしばらく遊ぶ時間はあります。

とりあえず、すぐ近くの平安神宮に行きました。

あとはまた今度

イーストゲートタワーホテルを予約した

ソウル行きに向けて何かいいオファーはないものかと探していたら、こんなのを見つけました。

海外高級ホテル予約サイト　高級ホテル.jp











大手ホテル予約サイト　オクトパストラベルの1部門のようです。
（予約には要会員登録　無料）
何がいいって

ダイナースクラブカード経由で予約＆支払いすると、なんとクラブポイントが10倍！
クラブポイントは通常1万円利用で100マイルに換算されますが、
このキャンペーン中は1万円利用が1000マイル分になるということです。

でもなぁ、「高級ホテル」と銘打つだけあって、お値段も高級なんでしょ?
最低価格がもともと高いんでしょ？と、思って見ていたら
なんとまぁ、目星をつけていたイーストゲートタワーホテルがあるじゃないですか。

それも、「コネスト」とそれほど変わらない値段です。
ソッコウ予約しました。

今回もついてくると言ってた実父は結局行かなくなったので
親子3人でトリプルの予約です。

但し書きに「人数分のベッドを保障するものではありません。」とあったので
おそらくベッド3個ではなく、韓国コモンセンス（常識）の添い寝でベッド2個なんだろうな。
いや、下の子は8歳なのでダブル（クィーン）ベッドで3人寝ることになってたらどうしよう？
ちょっと心配です。

でも、2泊でトリプル￥23,400ならかなりオトクでしょ。
普段なら2クラブポイントで200マイルですが、ポイント10倍で23クラブポイントで2300（1万円以下は切り捨て）マイルになります。オトクでしょ？

高級ホテル.jpとなってはいますが、リーズナボーなホテルも結構あるようです。